Примеры употребления "конкурентоспособная оплата" в русском с переводом на украинский

<>
Достойная и конкурентоспособная оплата труда. Гідну та конкурентноспроможну заробітну плату.
Конкурентоспособная ставка относительно других офферов. конкурентоспроможна ставка щодо інших офферів.
Перевод документов - оnline оплата с сайта Переклад документів - оnline оплата з сайту
конкурентоспособная цена Витамин Е ацетат конкурентоспроможна ціна вітамін Е ацетат
Возможна ли оплата по безналу - Шаленiй Чи можлива оплата по безналу - Шаленiй
"Благополучное общество, конкурентоспособная экономика, эффективное государство". "Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава".
Везде, где поддерживается бесконтактная оплата. Скрізь, де підтримується безконтактна оплата.
конкурентоспособная цена и быстрая доставка конкурентоспроможна ціна і швидка доставка
оплата отпусков и другого неотработанного времени; Оплата відпусток та іншого невідпрацьованого часу;
Наша основная задача - конкурентоспособная киноиндустрия! Наша основна задача - конкурентоспроможна кіноіндустрія!
Оплата счета по банковским реквизитам Оплата рахунку за банківськими реквізитами
3) конкурентоспособная цена и кратчайшие сроки поставки! 3) конкурентоспроможна ціна і найкоротші терміни поставки!
Дополнительная оплата при аренде теплохода: Додаткова оплата при оренді теплохода:
Высокое качество конкурентоспособная цена AISI 1040 углерода... Висока якість конкурентоспроможна ціна AISI 1040 вуглецю...
Оплата заказа в магазине дизайнерской одежды FINCH Оплата замовлення у магазинi дизайнерського одягу FINCH
"Богатое общество, конкурентоспособная экономика, эффективное государство"?! "Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава").
Оплата и доставка el Shop Оплата і доставка el Shop
Конкурентоспособная цена и высокое качество обещание Конкурентоспроможна ціна та висока якість обіцянку
Оплата труда крестьян была мизерной. Оплата праці селян була мізерною.
Хорошо развита сфера услуг, конкурентоспособная промышленность. Добре розвинена сфера послуг, конкурентоспроможна промисловість.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!