Примеры употребления "конвертировали" в русском с переводом на украинский

<>
Вскоре и США конвертировали доллар. Незабаром і США конвертували долар.
Конвертировать WEBP в JPG онлайн Конвертувати WEBP в JPG онлайн
рубль не являлся конвертируемой валютой; рубль не був конвертованою валютою;
Как конвертировать PDF в Word Як перетворити PDF у Word
Конвертируйте файлы OpenOffice в PDF Конвертуйте файли OpenOffice у PDF
Валюта капитала - любая конвертируемая валюта. Валюта капіталу - будь-яка конвертована валюта.
· обеспечение владельцев конвертируемых облигаций акциями общества; • забезпечення власників конвертованих облігацій акціями товариства;
Запись конвертированных видео на DVD-носитель Запис перетворених відео на DVD-носій
введение стабильной конвертируемой валюты - молдавского лея; введення стабільної конвертованої валюти - молдавського лея;
9) по возможности обмена (конвертируемые и неконвертируемые). 6) за можливістю обміну (конвертовані та неконвертовані).
Мгновенно конвертировать PDF в ePub Миттєво конвертувати PDF до ePub
в иностранной валюте, которая признается конвертируемой; в іноземній валюті, що визнається конвертованою;
Как конвертировать PDF в JPG Як перетворити PDF у JPG
Конвертируйте файлы эл. книг в PDF Конвертуйте файли ел. книг у PDF
Сегодня национальная валюта 60 государств полностью конвертируема. Сьогодні національна валюта 60 держав повністю конвертована.
легкость расчетов в свободно конвертируемых валютах. легкість розрахунків у вільно конвертованих валютах.
конвертировать иностранную валюту в национальную; конвертувати іноземну валюту в національну;
иностранной валюты, которая признается конвертируемой НБУ; іноземної валюти, що визнається конвертованою НБУ;
Конвертировать Текст в PDF - 100% бесплатно - PDF24 Tools Перетворити Текст у PDF - 100% Безкоштовно - PDF24 Tools
Конвертируйте файлы когда и где угодно Конвертуйте файли коли і де завгодно
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!