Примеры употребления "конвертацию" в русском с переводом на украинский

<>
Сниженные тарифы на конвертацию валютных средств; Знижені тарифи на конвертацію валютних коштів;
Конвертация валютных кредитов в гривну Конвертація валютних кредитів у гривню
Минимальная стоимость конвертации составляет $ 1500. Мінімальна вартість конвертації становить $ 1500.
База знаний по конвертации документов База знань про перетворення документів
Конвертация валют по карточным операциям Конвертація валют за картковими операціями
Операции по конвертации иностранных валют Операції з конвертації іноземних валют
Конвертация валют по карточным счетам Конвертація валют за картковими рахунками
/ / Классы сложного стороннего фреймворка конвертации видео. / / Класи складного стороннього фреймворку конвертації відео.
Бесплатно - конвертация валют при расчетах. Безкоштовно - конвертація валют при розрахунках.
отсутствие конвертации валют при расчетах картой; відсутність конвертації валют при розрахунках карткою;
Автоматическая конвертация в валюту расчета Автоматична конвертація у валюту розрахунку
Был создан для упрощения конвертации валюты. Був створений задля спрощення конвертації валют.
Конвертация иностранной валюты - OTP Bank Конвертація іноземної валюти - OTP Bank
Отправляете запрос для получения курса конвертации. Відправляєте запит для отримання курсу конвертації.
Конвертация специальных разрешений в промышленную разработку. Конвертація спеціальних дозволів у промислову розробку.
Возможность конвертации в фиатные виды валют. Можливість конвертації у фіатні види валют.
Как при оплате происходит конвертация валют? Як при оплаті відбувається конвертація валют?
Монетизация - ход конвертации чего-либо в средства. Монетизація - процес конвертації чого-небудь в гроші.
Конвертация, покупка и продажа иностранной валюты Конвертація, придбання та продаж іноземної валюти
/ / Конвертация из текущей кодировки (UTF-8) / / Конвертація з поточного кодування (UTF-8)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!