Примеры употребления "комплексная программа" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Комплексная программа развития острова Змеиный. Комплексна програма розбудови острова Зміїний.

Комплексная программа для Агентства труда • Hrappka Комплексна програма для Агентства праці • Hrappka

Комплексная клиническая беседа с пациентом (ICE) Комплексна клінічна бесіда з пацієнтом (ICE)

Программа празднования Дня Рождения ТРЦ Gulliver Програма святкування Дня Народження ТРЦ Gulliver

Комплексная рекламная кампания для бренда "DAIKIN" Комплексна рекламна кампанія для бренду "DAIKIN"

Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная) Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)

Необходимые комплексная витаминотерапия, анальгетики, снотворные. Необхідні комплексна вітамінотерапія, анальгетики, снодійні.

Программа USELF-III предусматривает 250 млн евро. Програма USELF-III передбачає 250 млн євро.

Комплексная присадка в дизельное топливо. Комплексна присадка в дизельне паливо.

Кшиштоф Занусси - внеконкурсная программа "Специальные показы"; Кшиштоф Зануссі - позаконкурсна програма "Спеціальні покази";

Комплексная платформа для зарабатывания в интернете Комплексна платформа для заробляння в інтернеті

Программа развития заповедника расписана на 300 лет. Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.

Продолжается комплексная локализация возгорания и пожара. Триває комплексна локалізація займання і пожежі.

Партнерская программа від National Geographic Learning Партнерська програма від National Geographic Learning

Комплексная система компании, совершенный производственный процесс; Комплексна система компанії, досконалий виробничий процес;

Это действительно замечательная программа ". Це дійсно чудова програма ".

комплексная механизация и автоматизация производства; комплексна механізація і автоматизація виробництва;

Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы" Завершена благодійна програма "Півроку свободи"

Комплексная имитация факторов космического пространства Комплексна імітація факторів космічного простору

Как партнерская программа работает казино Як партнерська програма працює казино

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ