Примеры употребления "коммутируемая мощность" в русском с переводом на украинский

<>
Максимальная коммутируемая мощность остальных выходов, кВт 1 Максимальна потужність комутації інших виходів, кВт 1
Мощность мотор-редуктора 4 кВт Потужність мотора-редуктора 4 кВт
• Полная мощность затемнения во всех каналах • Повна потужність затемнення у всіх каналах
Эквивалентная мощность, э.л.с. Еквівалентна потужність, е.к.с.
Проектная мощность учреждения - 420 ученических мест. Проектна потужність закладу - 420 учнівських місць.
Потребляемая мощность, не более, ВА 0,6 Споживана потужність, не більше, ВА 0,6
Высокая мощность высокочастотный генератор высокого напряжения. Висока потужність високочастотний генератор високої напруги.
· Выходная мощность: 20A (непрерывный), 30А (максимум) · Вихідна потужність: 20A (безперервний), 30А (максимум)
мощность однофазного двигателя 2,2kW потужність однофазного мотора 2,2kW
Один гигаватт - это уже мощность большой электростанции. 1 гігават - це вже потужність великої електростанції.
Действовала паровая машина мощность 8 лошадиных сил. Діяла парова машина потужність 8 кіньських сил.
Мощность станции достигла 60000 кВт. Потужність станції сягнула 60000 кВт.
Ежемесячная мощность: около 300 000 единиц Місячна потужність: близько 300 000 одиниць
Их совокупная мощность составляла 9 325 МВт. Їх сукупна потужність становила 9 325 МВт.
Устройство развивает номинальную (эффективную) мощность 32 кВт. Пристрій розвиває номінальну (ефективну) потужність 32 кВт.
Мощность завода по изготовлению рафинированного масла Потужність заводу з виготовлення рафінованої олії
Наименьшая мощность агрегатов (не более 7 кВт). Найменша потужність агрегатів (не більше 7 кВт).
Мощность бомбы составила 1 килотонну. Потужність бомби склала 1 кілотонну.
Производительная мощность: 5 миллионов квадратных метров Виробнича потужність: 5 мільйонів квадратних метрів
Мощность электромотора составляет 80 киловатт. Потужність електромотора складає 80 кіловат.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!