Примеры употребления "коммуникационные" в русском

<>
показать все
• коммуникационные модели с персональным предложением; • комунікаційні моделі з персональною пропозицією;
проявляет сильные лидерские и коммуникационные качества; виявляє сильні лідерські та комунікативні якості;
Отличные межличностные и коммуникационные навыки Відмінна міжособистісні та комунікаційні навички
Еще один ключевой момент - коммуникационные системы. Ще один ключовий момент - комунікаційні системи.
лидерский потенциал, коммуникационные и творческие способности. лідерський потенціал, комунікаційні та творчі здібності.
IP-адреса, другие коммуникационные данные пользователей; IP-адреси, інші комунікаційні дані Користувачів;
Контролирует выполнение полета, используя коммуникационные средства. Контролює виконання польотів, використовуючи комунікаційні засоби.
Это стратегические объекты, важные коммуникационные центры. Це стратегічні об'єкти, важливі комунікаційні центри.
Коммуникационные сети могут иметь разную конфигурацию. Комунікаційні мережі можуть мати різну конфігурацію.
15.01.2019>> Интеллектуальные коммуникационные решения от Advantech 16.01.2019>> Інтелектуальні комунікаційні рішення від Advantech
Коммуникационная площадка "Украина - Россия: Диалог" Комунікаційний майданчик "Україна - Росія: Діалог"
информационная, коммуникационная и лабораторная техника; інформаційна, комунікаційна та лабораторна техніка;
Нет силовой и коммуникационной проводки Немає силової та комунікаційної проводки
? - Использование информационных и коммуникационных технологий ◉ - Використання інформаційних та комунікаційних технологій
"Мы создадим масштабную коммуникационную платформу. "Ми створимо масштабну комунікаційну платформу.
Потенциал коммуникационного менеджмента / 3.2. Потенціал комунікаційного менеджменту / 3.2.
Коммуникационное оборудование: Уплотнение каналов передачи данных; Комунікаційне обладнання: Ущільнення каналів передачі даних;
Совместимость с коммуникационным стандартом ISO 11783 Сумісність з комунікаційним стандартом ISO 11783
Коммуникационное пространство библиотек и музеев. Комунікаційний простір бібліотек і музеїв.
Коммуникационная поддержка Nemiroff в соцсетях Комунікаційна підтримка Nemiroff у соцмережах
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ