Примеры употребления "комикс" в русском с переводом "комікс"

<>
Он покадрово воспроизводил оригинальный комикс. Він покадрово відтворював оригінальний комікс.
После 12 выпусков комикс заканчивается. Після 12 випусків комікс закінчується.
Робот в город - купить комикс Робот в місто - купити комікс
Иллюстрировал комикс Курт Сван (Curt Swan). Ілюстрував комікс Курт Сван (Curt Swan).
Комикс был основан на поэмах Дж. Комікс був заснований на поемах Дж.
Комикс Звезды Борьба 3.2 ~ Flash игры Комікс Зірки Боротьба 3.2 ~ Flash ігри
Капитан Америка обладал собственным одноименным комиксом. Капітан Америка мав власний однойменний комікс.
Поиск по "Комиксы" Категория: Новые программы Пошук по "Комікс" Категорія: Нові програми
В основе телешоу - комиксы издательства DC Comics. В основі фільму - комікс видавництва DC Comics.
Комиксы под её эгидой назывались "TMNT Adventures". Комікс під її егідою називався "TMNT Adventures".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!