Примеры употребления "колхозник" в русском с переводом "колгоспників"

<>
полная ликвидация приусадебных хозяйств колхозников повна ліквідація присадибних господарств колгоспників
Введение гарантированной оплаты труда колхозников. Запровадження гарантованої оплати праці колгоспників.
У китайских колхозников своя атмосфера. У китайських колгоспників своя атмосфера.
Массовые избиения колхозников и единоличников. Масові побиття колгоспників та одноосібників.
Участница III Всесоюзного съезда колхозников. Учасниця III Всесоюзного з'їзду колгоспників.
было введено пенсионное обеспечение колхозников. було введено пенсійне забезпечення колгоспників.
Его посещают более 100 колхозников. Його відвідують понад 100 колгоспників.
Была депутатом III Всесоюзного съезда колхозников. Був делегатом третього Всесоюзного з'їзду колгоспників.
Уровень жизни колхозников был очень низким. Рівень життя колгоспників був дуже низьким.
Восемнадцать колхозников награждены орденами и медалями. Вісімнадцять колгоспників нагороджені орденами і медалями.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!