Примеры употребления "колесико мыши" в русском

<>
Рисование фигур с помощью мыши. Малювання фігур за допомогою миші.
Полноценная имитация мыши и клавиатуры Повноцінна імітація миші та клавіатури
Выполняйте популярные действия одним движением мыши. Виконуйте популярні дії одним рухом миші.
С помощью мыши или клавиш со стрелками. За допомогою миші або клавіш зі стрілками.
Скачать с щелчком мыши: Докторская диссертация 2003 Скачати з клацанням миші: Докторська дисертація 2003
курсором мыши выбирается конкретная настенная запись; курсором миші вибирається конкретна настінна запис;
Почему курсор мыши наклонён на 45 °? Чому курсор миші нахилений на 45 °?
Выбор кнопок осуществляется левым кликом мыши. Вибір кнопок здійснюється лівим кліком миші.
кнопкой мыши при открытии папки? кнопкою миші при відкритті папки?
Треугольники - это ушки летучей мыши. Трикутники - це вушка летючої миші.
Мыши во сне - толкование сонников Миші уві сні - тлумачення сонників
Украинский дизайнер нашел у компьютерной мыши "точку G" Український дизайнер створив комп'ютерну мишу "з точкою G"
Клик (от англ. click) - щелчок кнопкой мыши. Клік (від англ. click) - клацання кнопкою миші.
Стали мыши плясать, бегать, пищать. Стали миші танцювати, бігати, верещати.
Вес летучей мыши - около 1,5 килограммов. Вага летючої миші - близько 1,5 кілограмів.
Игра управляется с помощью мыши. Гра управляється за допомогою миші.
После этого отпустите кнопку мыши. Відпустіть кнопку миші піти вниз.
Основная еда лисицы - вредные грызуны (мыши, полёвки). Основна їжа лисиці - мишовидні гризуни (миші, полівки).
USB-порт для подсоединения мыши. USB-порт для під'єднання миші.
93008: Разворачивать по щелчку мыши 93008: Розгортати за клацанням миші
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!