Примеры употребления "колбасная" в русском

<>
ткацкая, чулочная, кондитерская, колбасная фабрики; ткацька, панчішна, кондитерська, ковбасна фабрики;
Walsroder Kranz - кольцевая колбасная оболочка Walsroder Kranz - кільцева ковбасна оболонка
Колбасный цех и комбикормовый завод Ковбасний цех та комбікормовий завод
Он работает директором колбасного комбината. Він працює директором ковбасного комбінату.
колбасные изделия в специальной упаковке "Атмосфера". ковбасні вироби в спеціальній упаковці "Атмосфера".
Лучше продавать пластиковые колбасной оболочки Краще продавати пластикові ковбасної оболонки
сетки для колбасных изделий, шпагаты. сітки для ковбасних виробів, шпагати.
Колбасное изделие Колбаса Сосиска Сарделька Шпикачка Ковбасний виріб Ковбаса Сосиска Сарделька Шпикачки
жена Нина Павловна - директор колбасного цеха; дружина Ніна Павлівна - директор ковбасного цеху;
Натуральные колбасные оболочки: свиные, говяжьи, бараньи Натуральні ковбасні оболонки: свинячі, яловичі, баранячі
Сыр плавленый колбасный "Янтарь" 60% жира Сир плавлений ковбасний "Янтар" 60% жиру
Сыр плавленый колбасный копченый 30% жира Сир плавлений ковбасний копчений 30% жиру
ул. Мичурина 11а, магазин "Колбасный рай" вул. Мічуріна 11а, магазин "Ковбасний рай"
Продукт сырный плавленый колбасный копченый Житомирский 40% Продукт сирний плавлений ковбасний копчений Житомирський 40%
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!