Примеры употребления "кокс" в русском

<>
Переводы: все20 кокс13 коксу7
Выдала первый кокс четвертая батарея. Видала перший кокс четверта батарея.
Завтрак может закрыть кофейный кокс Сніданок може закрити кавовий кокс
Производит чугун, сталь, прокат, кокс. Виробляє чавун, сталь, прокат, кокс.
Билли Кокс (англ. Billy Cox; Біллі Кокс (англ. Billy Cox;
Кокс, эфиры и другие продукты3 Кокс, ефіри й інші продукти3
Кокс, эфиры и другие продукты Кокс, ефіри й інші продукти
Ганнибала Лектера сыграл Брайан Кокс. Ганнібала Лектера зіграв Брайан Кокс.
Кеньон Кокс увлекался живописью с детства. Кеньон Кокс захоплювався живописом з дитинства.
После этого Кокс записывался довольно мало. Після цього Кокс записувався досить мало.
Сэр Кокс был опытным колониальным чиновником. Сер Кокс був досвідченим колоніальним чиновником.
ЧАО "Харьковский коксовый завод" производит кокс. ПрАТ "Харківський коксовий завод" виробляє кокс.
ДСТУ 7609:2014 Уголь каменный и кокс. ДСТУ 7609:2014 Вугілля кам'яне та кокс.
кокс пековый - 24%, бензол -14%, масло каменноугольное - 12%... кокс пековий - 24%, бензол -14%, масло кам'яновугільне - 12%...
44 тысячи тонн металлургического кокса. 44 тисячі тонн металургійного коксу.
Совершенствование современных технологий производства кокса Удосконалення сучасних технологій виробництва коксу
обогащение руд, производство агломерата, кокса; збагачення руд, виробництво агломерату, коксу;
Основная область применения, кокса - черная металлургия. Основна галузь використання, коксу - чорна металургія.
Увеличение выхода кокса из камеры коксования. Збільшення виходу коксу з камери коксування.
Бассейн для погашения раскаленного кокса водой. Басейн для гасіння розпеченого коксу водою.
Прирост производства кокса составил 10,7%, ферросплавов - 54%. Приріст виробництва коксу склав 10,7%, феросплавів - 54%.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!