Примеры употребления "книга записей обвинительных приговоров" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

45 уже есть обвинительных приговоров... 45 вже є обвинувальних вироків...

Судами уже вынесено девять обвинительных приговоров. Судами вже винесено дев'ять обвинувальних вироків.

"Вынесено 18 обвинительных приговоров против 26 человек. "Винесено 18 обвинувальних вироків проти 26 осіб.

Имеет многотомное собрание записей фольклора. Має багатотомне зібрання записів фольклору.

("Апостол" - первая русская датированная печатная книга. ("Апостол" - перша російська датована друкована книга.

В суд направлено 44 обвинительных актах по 48 личностям. До суду направлено 44 обвинувальних акту по 48 особам.

Обжалование приговоров и помилование не допускалось. Оскарження вироків і помилування не допускалось.

найдено 26 записей, используйте навигацию: знайдено 26 записів, використовуйте навігацію:

Автобиографическая книга "Бодался теленок с дубом" (1975; Автобіографічна книга "Буцалося теля з дубом" (1975;

Судебным органам - не задерживать исполнение приговоров ". Судовим органам - не затримувати виконання вироків "....

Поддерживается настройка следующих записей DNS: Підтримується налаштування наступних записів DNS:

Книга Эй, когда была роскошь-воля Книга Гей, колись була розкіш-воля

Против приговоров диктатора не допускалась апелляция. Проти вироків диктатора не допускалася апеляція.

Удаление остаточных файлов и записей реестра Видалення залишкових файлів та записів реєстру

Електронна книга> Детские / юношеские книги Електронна книга> Дитячі / юнацькі книги

некоторое количество оправдательных приговоров имело место). деяка кількість виправдувальних вироків мала місце).

Экспертиза подписи, почерка, коротких, цифровых записей... Експертиза підпису, почерку, коротких, цифрових записів.

Главная "Книга Призрак безрукого палача Головна> Книга Привид безрукого ката

Количество оправдательных приговоров в Украине - меньше одного процента. В Україні кількість виправдувальних вироків не перевищує 1%.

Orange Free State (1 записей) Orange Free State (1 записів)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ