Примеры употребления "клыков" в русском

<>
показать все
Его клыков страшатся любые спрайты. Його іклів лякаються всі спрайти.
С клыков на землю яд стекает, С іклів на землю отрута стікає,
Зубы на челюстях мелкие, без клыков. Зуби на щелепах дрібні, без іклів.
У кобыл иногда бывают клыки. У кобил іноді бувають ікла.
Лондон "Любовь к жизни", "Белый клык". Джек Лондон "Любов до життя", "Біле Ікло"
В куртке используются пуговицы "Клык". У куртці використовуються гудзики "Ікло".
Нужно крепкие, крепкие иметь клыки. потрібно міцні, міцні мати ікла.
Главный герой фильма - волк Белый Клык. Головний герой фільму - вовк Біле Ікло.
Они заметно увеличены и напоминают клыки. Вони помітно збільшені й нагадують ікла.
Зубы крепкие и крупные, особенно клыки. Зуби міцні і великі, особливо ікла.
Eusmilus имели хорошо развитые сабельные клыки. Eusmilus мали добре розвинені видовжені ікла.
Огромные клыки - символ пасти демона Раху; Величезні ікла - символ пащі демона Раху;
Клыки и хищные зубы сильно развиты. Ікла і хижі зуби сильно розвинені.
Клыки небольшие, коренные зубы некрупные, уплощенные. Ікла невеликі; корінні зуби невеликі, сплощені.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ