Примеры употребления "клинический осмотр" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

НВМКЦ "Главный военный клинический госпиталь" НВМКЦ "Головний військовий клінічний госпіталь"

Как проходит осмотр у детского гинеколога? Як проходить огляд у дитячого гінеколога?

"Ортодонтия дыхательных путей: клинический протокол" "Ортодонтія дихальних шляхів: клінічний протокол"

12: 30-13: 30 Обеденный перерыв и осмотр выставки. 12: 30-13: 30 Обідня перерва та огляд виставки.

Национальный военно-медицинский клинический центр "ГВКГ" Національний військово-медичний клінічний центр "ГВКГ"

визуальный осмотр ротоглотки и полости носа; візуальний огляд ротоглотки та порожнини носа;

Клинический санаторий "Жовтень" Клінічний санаторій "Жовтень"

Визуальный осмотр после SMD процесса Візуальний огляд після SMD процесу

клинический - диагностические, лечебные и реабилитационные процедуры; клінічний - діагностичні, лікувальні та реабілітаційні процедури;

Консультация и осмотр врача-андролога Консультація й огляд лікаря-андролога

Клинический санаторий "Каштан" Клінічний санаторій "Каштан"

1) первичный осмотр и консультация стоматолога 1) первинний огляд та консультація стоматолога

Киевский городской клинический эндокринологический центр. Київський міський клінічний ендокринологічний центр.

Подъем, утренний осмотр и вечерняя поверка. Підйом, ранковий огляд і вечірня перевірка.

городской клинический кожно-венерологический диспансер № 5. міський клінічний шкірно-венерологічний диспансер № 5.

Как проходит осмотр у детского гастроэнтеролога? Як проходить огляд у дитячого гастроентеролога?

• Клинико-диагностическая лаборатория (клинический, биохимический, бактериологический отделы). • Клініко-діагностична лабораторія (клінічний, біохімічний, бактеріологічний відділи).

Оцинкованные трубы Осмотр перед поставкой Оцинковані труби Огляд перед поставкою

Детский клинический специализированный санаторий "Хаджибей" Дитячий клінічний спеціалізований санаторій "Хаджибей"

Профилактический медицинский осмотр работников определенных категорий Профілактичний медичний огляд працівників певних категорій

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ