Примеры употребления "классификатор валют" в русском с переводом на украинский

<>
Банк Фамильный, курсы обмена валют, 24.01.2020 Банк Фамільний, курси обміну валют, 24.01.2020
Классификатор профессий ДК 003:2010. Класифікатор професій ДК 003:2010.
Конвертер валют для вашего сайта? Конвертор валют для вашого веб-сайту?
* классификатор типовых рекламных средств (рекламоносителей). * класифікатор типових рекламних засобів (рекламоносіїв).
Все курсы валют CHF (Швейцарский франк) Всі курси валют CHF (Швейцарський франк)
Классификатор форм собственности приведен в табл. Класифікатор форм власності наведено в табл.
Банк ПРАВЭКС-БАНК, курсы обмена валют Банк ПРАВЕКС-БАНК, курси обміну валют
Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований (сокращ. Загальноросійський класифікатор територій муніципальних утворень (скор.
Как при оплате происходит конвертация валют? Як при оплаті відбувається конвертація валют?
"Украинский классификатор нормативных документов". Назва: Український класифікатор нормативних документів.
Справочник иностранных валют, с которыми работает СЭП; довідник іноземних валют, із якими працює СЕП;
Данный код обозначает классификатор муниципального образования. Даний код позначає класифікатор муніципального освіти.
Система поддерживает следующие типы валют: RUB. Система підтримує наступні типи валют: RUB.
Плавающая панель языков и валют Плаваюча панель мов і валют
Все курсы валют AUD (Австралийский доллар) Всі курси валют AUD (Австралійський долар)
Валютный курс и конвертируемость валют. Валютні курси та конвертованість валют.
Конвертировать Датская крона (DKK), конвертер валют онлайн Конвертувати Датська Крона (DKK), конвертер валют онлайн
стабилизация курса украинского рубля относительно иностранных валют; стабілізація курсу українського карбованця до іноземних валют;
Различают внутреннюю и внешнюю конвертируемость валют. Розрізняють зовнішню та внутрішню конвертованість валюти.
Валютный курс предполагает взаимную котировку валют. Валютний курс передбачає взаємну котирування валют.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!