Примеры употребления "классе" в русском с переводом "класу"

<>
По штатам Желянский приход состоит в 5-м классе. За штатами Желянська парафія зарахована до 5-го класу.
3 класс - вредный (тяжелый труд). ІІІ класу - шкідливий (важка праця).
Календарно-тематическое планирование, 2 класс. Календарно-тематичне планування для 2-го класу.
Презентация к уроку 11 класс. Презентація до уроку 11 класу.
Почему премиум класса люкс эскорта? Чому преміум класу люкс ескорту?
Домик в Аркадии класса "Мини" Будиночок в Аркадії класу "Міні"
Предлагаем 6 номеров класса SUPERIOR. Пропонуємо 6 номерів класу SUPERIOR.
Корм для котов премиум класса Корм для котів преміум класу
Номер в гостиннице среднего класса. Номер в готелі середнього класу.
Роберт Цуссман - рядовой первого класса. Роберт Цуссман - рядовий першого класу.
Усовершенствовано поведение вершины класса "Переход". Вдосконалено поведінку вершини класу "Перехід".
Является имиджевым телефоном среднего класса. Є іміджевим телефоном середнього класу.
От эконом до класса "LUX" Від економ до класу "LUX"
фосфорной кислоты Tech / промышленного класса фосфорної кислоти Tech / промислового класу
большой автопарк машин разного класса; великий автопарк автівок різного класу;
сертифицированном дата центре корпоративного класса. сертифікованому дата центрі корпоративного класу.
Запах кода Неполнота библиотечного класса Запах коду Неповнота бібліотечного класу
"Это впечатляющие находки мирового класса. "Це вражаючі знахідки світового класу.
Композиция в корзине Бизнес класса. Композиція в корзині Бізнес класу.
Создаем корпоративную культуру мирового класса Створюємо корпоративну культуру світового класу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!