Примеры употребления "кланов" в русском

<>
показать все
Рекомендуем почитать: В объятьях кланов. Рекомендуємо почитати: В обіймах кланів.
Несколько кланов могли составить племя. Кілька кланів могли скласти плем'я.
Столкновение кланов Это захватывающая игра. Зіткнення кланів є звикання гра.
Столкновение кланов Hack Рабочая 100% Зіткнення кланів Hack Робоча 100%
Столкновение кланов не рубить не опрос Зіткнення кланів не рубати не опитування
Cearr, MacGhillechearr) - один из кланов Шотландии. Cearr, MacGhillechearr) - один з кланів Шотландії.
Положите ваше имя пользователя столкновение кланов. Покладіть ваше ім'я користувача зіткнення кланів.
Mac Dubhghaill) - один из кланов Шотландии. Mac Dubhghaill) - один з шотландських кланів.
Население Мати принадлежало одному из албанских кланов. Населення Мата належало одному з албанських кланів.
Между собой феи делятся на несколько кланов. Кожне плем'я відповідно поділяється на декілька кланів.
Ресурсы внутри клана перераспределяются свободно. Ресурси всередині клану перерозподіляються вільно.
Клан был оруженосцем графов Дуглас. Клан був зброєносцем графів Дуглас.
Столкновение Кланы бесплатно самоцветы учебник Зіткнення Клани безкоштовно самоцвіти підручник
Уолтоны являются богатейшим кланом Америки. Уолтон є найбагатшим кланом США.
Англоизованное название этого клана - Кэри. Англоїзована назва цього клану - Кері.
Позже его захватил клан Кэмпбелл. Пізніше його захопив клан Кемпбелл.
Кланы Кейт и Маккей победили. Клани Кіт та Маккей перемогли.
Замок Баллиндаллох - построен кланом Грант. Замок Балліндаллох - побудований кланом Грант.
Название клана гэльского (кельтского) происхождения. Назва клану гельського (кельтського) походження.
Клан Камерон согласился его поддержать. Клан Камерон погодився його підтримати.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ