Примеры употребления "китайская кухня" в русском с переводом на украинский

<>
Китайская кухня терапия - Шицзячжуан Yiling больница Китайська кухня терапія - Шицзячжуан Yiling лікарня
Китайская Кухня Двойная горелка Газовая плита Китайська Кухня Подвійна пальник Газова плита
Китайская кухня разнообразная и очень здоровая. Китайська кухня різноманітна і дуже здорова.
Китайская международная выставка резиновых технологий (Циндао) (RTF) Китайський міжнародний ярмарок гумових технологій (Циндао) (RTF)
Стильная встроенная кухня украсит ваш дом Стильна вбудована кухня прикрасить ваш будинок
Китайская медицина также окутана легендами. Походження китайської медицини оповите легендами.
Кухня Великобритании считается худшей в мире. Кухня Великобританії вважається найгіршою в світі.
Об этом сообщает китайская сейсмологическая служба. Про це повідомила китайська сейсмологічна служба.
Кухня с желтым или оранжевым. Кухня з жовтим або помаранчевим.
Китайская международная выставка роботов в Тяньцзине Китайська міжнародна виставка роботів у Тяньцзіні
Достаточно интересна и национальная кухня Японии. Дуже цікавою є національна японська кухня.
Китайская иероглифика насчитывает свыше 50 тысяч знаков. Китайська ієрогліфіка нараховує понад 50 тисяч знаків.
2) Olive Olive - итальянская кухня 2) Olive Olive - італійська кухня
Китайская компания изначально вызывала много вопросов. Китайська компанія спочатку викликала багато запитань.
Средиземноморская кухня из местных продуктов. Середземноморська кухня з місцевими продуктами.
Китайская международная выставка ароматической промышленности Китайська міжнародна виставка ароматичної промисловості
Кухня (электроплита, электрочайник, холодильник, посуда). Кухня (електроплита, електрочайник, холодильник, посуд).
Чи - китайская и корейская фамилия. Чи - китайська і корейська прізвище.
Угловая малогабаритная кухня из пластика Кутова малогабаритна кухня з пластика
Американская и китайская экономики взаимно зависимы. Американська і китайська економіки взаємно залежні.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!