Примеры употребления "кислот" в русском с переводом "кислота"

<>
Гиалуроновая кислота - заполняет полости морщин. Гіалуронова кислота - заповнює порожнини зморшок;
Салициловая кислота - твердое кристаллическое вещество. Саліцилова кислота - тверда кристалічна речовина.
Аналогичным способом используется лимонная кислота. Аналогічним способом використовується лимонна кислота.
Цинк, Фолиевая кислота - поддержание иммунитета Цинк, Фолієва кислота - підтримка імунітету
Активация фибринолиза: никотиновая кислота, плазмаферез. Активація фібринолізу: нікотинова кислота, плазмаферез.
Хлоридная кислота является типичной кислотой. Хлоридна кислота є типовою кислотою.
Кислота аскорбиновая имеет сертификат качества. Кислота аскорбінова має сертифікат якості.
Фолиевая кислота 4-го поколения Фолієва кислота 4-го покоління
общеядовитые: синильная кислота, хлорциан, рицин; загальноотруйні: синильна кислота, хлорциан, рицин;
Ацетилсалициловая кислота, комбинации без психолептиков. Ацетилсаліцилова кислота, комбінації без психолептиків.
Лимонная кислота в маргариновой продукции. Лимонна кислота в маргариновій продукції.
Аскорбиновая кислота - это тоже антиоксидант. Аскорбінова кислота - це теж антиоксидант.
Серная кислота - "хлеб" химической промышленности. Сірчана кислота - "хліб" хімічно промисловості.
(аммиак + азотная кислота - нитрат аммония). (Аміак + азотна кислота - нітрат амонію).
Молочная кислота), винную кислоту (См. Молочна кислота), винну кислоту (Див.
Ацетилсалициловая кислота усиливает эффект фенитоина. Ацетилсаліцилова кислота посилює ефект фенітоїну.
Кислота лимонная Предупреждение образования накипи. Кислота лимонна Запобігає утворенню накипу.
Предыдущая: Trichloroisocyanuric кислота Многофункциональное Tablet Попередня: Trichloroisocyanuric кислота Багатофункціональний Tablet
Кислота ацетилсалициловая, комбинации без психолептиков. Кислота ацетилсаліцилова, комбінації без психолептиків.
Главный компонент сыворотки - гиалуроновая кислота. Головний компонент сироватки - гіалуронова кислота.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!