Примеры употребления "кислородной" в русском

<>
показать все
Камеры кислородной терапии для продажи. Камери кисневої терапії на продаж.
кислородной пенки с настоями лекарственных трав кисневої пінки з настоями лікарських трав
Композиция против кислородной коррозии "СВОД-КУ", 5 л Композиція проти кисневої корозії "СВОД-КУ", 5 кг
Кислородные маски, трубки, носовые канюли Кисневі маски, трубки, носові канюлі
От волонтеров приехал кислородный баллон. Від волонтерів приїхав кисневий балон.
Кислородная мезотерапия для жирной кожи Киснева мезотерапія для жирної шкіри
Кислородное оборудование бывает профессиональное и бытовое. Кисневе обладнання буває професійне і побутове.
степень и продолжительность кислородного голодания; ступінь і тривалість кисневого голодування;
Особенно при кислородном голодании в анамнезе. Особливо при кисневому голодуванні в анамнезі.
Наши истребители летели без кислородных масок. Наші винищувачі летіли без кисневих масок.
Фитобар: кислородные коктейли и фиточай. Фітобар: кисневі коктейлі і фіточай.
Вентиль баллонный кислородный ВК-20 Вентиль балонний кисневий ВК-20
Кислородная терапия применяется в следующих случаях: Киснева терапія застосовується у таких випадках:
Это приводит к кислородному голоданию - гипоксии. Це спричинює кисневе голодування, тобто гіпоксію.
оксигенотерапия: кислородные маски и коктейли. оксигенотерапія: кисневі маски і коктейлі.
Кислородный концентратор: 5 канал репортаж Кисневий концентратор: 5 канал репортаж
Важнейшее событие раннего палеопротерозоя - кислородная катастрофа. Найважливіша подія раннього палеопротерозою - киснева катастрофа.
Доктор-фтизиатр, кислородные коктейли, фитотерапия. Доктор-фтизіатр, кисневі коктейлі, фітотерапія.
Кислородный концентратор 5 литров M50 Кисневий концентратор 5 літрів M50
Кислородные пенки, 2 раза денно Кисневі пінки, 2 рази денно
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ