Примеры употребления "кислая" в русском

<>
показать все
Если почва кислая - 100 г извести. Якщо грунт кисла - 100 г вапна.
Предыдущий: кислый тартрат L-калия Попередній: кислий тартрат L-калію
желтый кал с кислым запахом; жовтий кал з кислим запахом;
эффективны даже в кислых почвах. ефективні навіть у кислих ґрунтах.
Кисло - сладкий вкус красной смородины Кисло - солодкий смак червоної смородини
В кислой и щелочной среде неустойчиво. У кислому та лужному середовищі нестійка.
Также возможно появление кислого вкуса. Також можлива поява кислого смаку.
Другие названия - кислое дерево, кислица. Інші назви - кисле дерево, кислиця.
Свинина с кислой капустой в микроволновке Свинина з кислою капустою в мікрохвильовці
Плоды мушмулы германской твёрдые и кислые. Плоди мушмули німецької тверді та кислі.
кислыми соками (на основе цитрусовых); кислими соками (на основі цитрусових);
сдвигом рН в кислую сторону; зрушенням рН в кислу сторону;
Калий кислый фосфат Химическая формула Калій кислий фосфат Хімічна формула
злоупотребление соленым, кислым и сладким; Зловживання солоним, кислим і солодким;
Анти-растворителя паров и кислых газов. Анти-розчинника пари і кислих газів.
Плоды хорошего кисло - сладкого вкуса. Плоди хорошого кисло - солодкого смаку.
Он хорошо сохраняется в кислой среде. Краще зберігається він у кислому середовищі.
Плоды крупные, но посредственного кислого вкуса. Плоди великі, але посереднього кислого смаку.
Кислое молоко еще богаче аминокислотами, чем свежее. Кисле молоко містить більше амінокислот, ніж свіже.
2 Свинина с кислой капустой в микроволновке 2 Свинина з кислою капустою в мікрохвильовці
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ