Примеры употребления "кир" в русском с переводом "кіра"

<>
Мама, Кира Георгиевна, была инженером. Мама, Кіра Георгіївна, була інженером.
Кира - национальное платье женщин Бутана. Кіра - національний костюм жінок Бутану.
Кира Найтли в фильме "Колетт" Кіра Найтлі у фільмі "Колетт"
Кира Иванова родилась в Ессентуках. Кіра Іванова народилася в Єсентуках.
Снимается Кира с семи лет. Знімається Кіра з семи років.
Зимняя куртка для девочек "Кира" Зимова куртка для дівчаток "Кіра"
Кира Найтли, "Игра в имитацию" Кіра Найтлі, "Гра в імітацію"
Ранее ушла из жизни Кира Муратова. Раніше пішла з життя Кіра Муратова.
Кира с греческого означает "повелительница, госпожа". Кіра з грецької означає "повелителька, пані".
бессребреников и чудотворцев Кира и Иоанна. безсрібників і чудотворців Кіра і Іоанна.
15 октября 2015 Кира Крейдерман Ульяна Устинова 15 жовтня 2015 Кіра Крейдерман Уляна Устінова
Кира Муратова (1934 год) - узнаваемый режиссер-сценарист. Кіра Муратова (1934 рік) - відомий режисер-сценарист.
24 сентября 2015 Кира Крейдерман Ульяна Устинова 24 вересня 2015 Кіра Крейдерман Уляна Устінова
1 октября 2015 Кира Крейдерман Ульяна Устинова 1 жовтня 2015 Кіра Крейдерман Уляна Устінова
8 октября 2015 Кира Крейдерман Ульяна Устинова 8 жовтня 2015 Кіра Крейдерман Уляна Устінова
17 декабря 2015 Кира Крейдерман Ульяна Устинова 17 грудня 2015 Кіра Крейдерман Уляна Устінова
Кира Короткова родилась в бессарабском городе Сороки. Кіра Муратова народилася в бессарабському місті Сороки.
Кира (англ. Kira) - Национальный костюм женщин Бутана. Кіра (англ. Kira) - національний костюм жінок Бутану.
19 ноября 2015 Кира Крейдерман Ульяна Устинова 19 листопада 2015 Кіра Крейдерман Уляна Устінова
24 декабря 2015 Кира Крейдерман Ульяна Устинова 24 грудня 2015 Кіра Крейдерман Уляна Устінова
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!