Примеры употребления "кепка" в русском

<>
Кепка с фиксатором для регулировки размера. Кепка з фіксатором для регулювання розміру.
Но кепки надевают и знаменитости. Але кепки надягають і знаменитості.
Кокарда МВД Украины на кепку Кокарда МВД України на кепку
У нас в стране бейсболки называют кепками. У нашій країні прийнято називати бейсболки кепками.
Вышивка на готовой кепке (бейсболке) Вишивка на готової кепці (бейсболці)
Джулиана Маргарет Кёпке (англ. Juliane Margaret Koepcke; Джуліана Маргарет Кьопке (англ. Juliane Margaret Koepcke;
Тубус пластиковый для шапок и кепок Тубус пластиковий для шапок і кепок
Ограничение связано с конструкцией кепки. Обмеження пов'язане з конструкцією кепки.
На голову можно надеть кепку, шляпу. На голову можна надіти кепку, капелюх.
Сувенирная продукция - чашки, кепки, ручки..... Сувенірна продукція - чашки, кепки, ручки.....
Кепки стали декорировать вышивкой, стразами, принтами. Кепки стали декорувати вишивкою, стразами, принтами.
Это ограничение связано с формой кепки. Це обмеження пов'язане з формою кепки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!