Примеры употребления "каюта" в русском

<>
Каюта с балконом (на гарантии) Каюта з балконом (на гарантії)
Каюта с виртуальным балконом VB Каюта з віртуальним балконом VB
каюта Пири была оснащена ванной. каюта Пірі була оснащена ванною.
номер класса люкс - каюта Капитан номер класу люкс - каюта Капітан
Центром мастерской является "каюта Таиах". Центром майстерні є "каюта Таїах".
Бюджетная двухместная каюта - без окна Бюджетна двомісна каюта - без вікна
Каюта экипажа с системой кондиционирования Каюта екіпажу з системою кондиціонування
Семейная каюта с окном PF Сімейна каюта з вікном PF
Стандартная двухместная каюта - без окна Стандартна двомісна каюта - без вікна
Четырехместная Делюкс каюта - без окна Чотиримісна Делюкс каюта - без вікна
Большая двухместная каюта - без окна Велика двомісна каюта - без вікна
Каюта с окном (на гарантии) Каюта з вікном (на гарантії)
Номер "Семейный" Каюта с двуспальной кроватью. Номер "Сімейний" Каюта з двоспальним ліжком.
Каюта для людей, которые путешествуют одни. Каюта для людей, які подорожують одні.
Категория: A, каюта: "Люкс", количество кают: 1. Категорія: A, каюта: "Люкс", кількість кают: 1.
Далее следует каюта капитана длиной 5 метров. Далі слід каюта капітана довжиною 5 метрів.
Категория: С, 2-х местная каюта, количество кают: 37 Категорія: C, 2-х місцева каюта, кількість кают: 37
Каюты класса и кабины Описание Каюти класу і кабіни Опис
5 количество кают с удобствами 5 кількість кают з зручностями
поддержание чистоты в своей каюте. підтримання чистоти у своїй каюті.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!