Примеры употребления "катка" в русском

<>
Имеются 2 катка, конькобежная школа. Є 2 ковзанки, ковзанярський школа.
План открытия ледового катка предусматривает: План відкриття льодового катка передбачає:
Основные финансовые аспекты создания катка включают: Основні фінансові аспекти створення ковзанки включають:
Главная / Спецтехника и агротехника / Катки Головна / Спецтехніка і агротехніка / Катки
опорные катки - алюминиевые, ленивец - стальной. опорні котки - алюмінієві, лінивець - сталевий.
Ледовый каток как вид бизнеса Льодовий каток як вид бізнесу
Используется только как задний каток. Використовується тільки як задній коток.
Каток спортивно-развлекательного комплекса "Медик" Ковзанка спортивно-розважального комплексу "Медик"
Катки в торгово-развлекательных центрах Ковзанки в торгово-розважальних центрах
Возможность работы без задних катков. Можливість роботи без задніх котків.
Москва: Университетская типография Катков и К, 1866. Москва: Університетська друкарня Катков і К, 1866.
N умбра опорных катков (каждая сторона) 6 N умбра опорних ковзанок (кожна сторона) 6
Баттон буквально летал над катком. Баттон майже літав над катком.
Херма и тренировалась на этом катке. Херма і тренувалася на цій ковзанці.
Бороны, плуги, культиваторы, мульчирователи, катки. Борони, плуги, культиватори, мульчувачі, катки.
Опорные катки и ленивец - литые; Опорні котки та лінивець - литі;
Во владении курорта находится большой каток. У володінні курорту знаходиться великий каток.
Каток Собственное производство КРП-6 Коток Власне виробництво КРП-6
В зимние месяцы работает каток. У зимові місяці працює ковзанка.
Подвеска всех опорных катков - системы Хара. Підвіска всіх опорних котків - системи Хара.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!