Примеры употребления "катание на роликах" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

катается с сыном на роликах. катається з сином на роликах.

Предлагают катание на санях (искусственная горка). Пропонують катання на санях (штучна гірка).

Собирает редкие марки, катается на роликах. Збирає рідкісні марки, катається на роликах.

катание на лодках, байдарках, квадроциклах; катання на човнах, байдарках, квадроциклах;

Езда на роликах - отдыхаем активно Їзда на роликах - відпочиваємо активно

катание на лошадях - по договоренности (платно) катання на конях - за домовленістю (платно)

Перемещаются на роликах сдвигом вручную. Переміщаються на роликах зрушенням вручну.

• организация экскурсий, катание на конях, рыбалка. • організація екскурсій, катання на конях, риболовля.

Катание на пони, детском фаэтоне; Катання на поні, дитячому фаетоні;

катание на малогабаритном скутере "Segway"; катання на малогабаритному скутері "Segway";

Походы в горы, экскурсии, катание на лошадях. Екскурсії, походи в гори, катання на конях.

Чем полезно катание на лошадях? Чим корисне катання на конях?

Катание на санях, запряженных лошадьми Катання на санях, запряжених кіньми

катание на велосипеде, лыжах, коньках, плавание. катання на велосипеді, лижах, ковзанах, плавання.

Катание на лыжах, сноубордах и санях. Катання на лижах, сноубордах і санчатах.

Катание на лошадях (с инструктором), Катання на конях (з інструктором),

Катание на санках и тарелках Катання на санках і тарілках

Катание на лошади и пони. Катання на конях та поні.

Экстрим-отдых: катание на квадроциклах, банджи-джампинг, Екстрим-відпочинок: катання на квадроциклах, банджі-джампінг,

Катание на канатно-кресельной дороге (оплачивается дополнительно). Катання на канатно-крісельній дорозі (оплачується додатково).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ