Примеры употребления "картография" в русском

<>
показать все
Древняя география и картография Европы Давня географія та картографія Європи
Специалист в отдел картография / картограф Спеціаліст у відділ картографії / картограф
Геодезия и картография тесно связаны. Геодезія і картографія нерозривно пов'язані.
Картография напрямую связана с геодезией. Картографія безпосередньо пов'язана з геодезією.
Географическая картография и геоинформационные системы. Географічна картографія та геоінформаційні системи.
Экономическая картография: Учеб. пособие для университетов. Економічна картографія: Учеб. посібник для університетів.
Основные дисциплины: "Инженерная геодезия", "Картография", "Землеустройство". Основні дисципліни: "Інженерна геодезія", "Картографія", "Землевпорядкування".
по направлению 0709 "Геодезия, картография и землеустройство": за напрямом 0709 "Геодезія, картографія та землевпорядкування":
Один из реформаторов польской картографии. Один з реформаторів польської картографії.
топографии, картографии и геоинформационных технологий; топографії, картографії та геоінформаційних технологій;
Кенийский институт геодезии и картографии Кенійський інститут геодезії і картографії
Системы координат в топографии и картографии. Системи координат у топографії і картографії.
Другая схема называется моделью доминирования картографии. Друга модель називається моделлю домінування картографії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ