Примеры употребления "карта украины" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Физическая карта Украины (контурная карта) Фізична карта України (контурна карта)

Карта Украины в VIII-IX веках. Мапа України в VIII-IX століттях.

Карта антропогенных изменений рельефа Украины. Карта антропогенних змін рельєфу України.

Карта кислотности атмосферных осадков Украины. Карта кислотності атмосферних опадів України.

Карта естественной радиоактивности территории Украины. Карта природної радіоактивності території України.

Карта административно-территориального деления Украины Карта адміністративно-територіального поділу України

карта отвода - Министерство информационной политики Украины карта відводу - Міністерство інформаційної політики України

Административно-территориальное деление Украины (контурная карта) Адміністративно-територіальний поділ України (контурна карта)

Карта Амстердама и окружающие страны Карта Амстердама і навколишні країни

Каппелер А. Малая история Украины. Каппелер А. Мала історія України.

Географические название Беш-Текне Карта Видео Географічні назви Беш-Текне Карта Відео

InvisibleCRM называют крупнейшей продуктовой компанией Украины. InvisibleCRM називають найбільшою продуктовою компанією України.

Грузинский ресторан "Мимино" / Рестораны Киева - Мировая Карта Грузинський ресторан "Міміно" / Ресторани Київа - Мировая Карта

Православная церковь Украины осудила нападение. Православна церква України засудила напад.

План Корсунь-Шевченковский заповедник (Карта Корсунь-Шевченковский заповедник). План Корсунь-Шевченкiвський заповiдник (Карта Корсунь-Шевченкiвський заповiдник).

Использовать Публичную кадастровую карту Украины. Використати Публічну кадастрову карту України.

Карта движения судов в Персидском заливе. Карта руху суден в Перській затоці.

Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:

Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.

"Славные архитектурные достопримечательности Украины" "Славні архітектурні пам'ятки України"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ