Примеры употребления "карамелью" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все28 карамель16 карамелі10 карамеллю2

показать все

Холодный кофе с соленой карамелью Холодна кава с солоною карамеллю

Оранжевый оттенок легко подружится с карамелью. Помаранчевий відтінок легко подружиться з карамеллю.

Снимает охлажденную карамель в лотки. Знімає охолоджену карамель у лотки.

Отличнейший вкус карамели в шоколаде. Неабиякий смак карамелі у шоколаді.

Вкусовой профиль: вишня, чернослив, карамель Смаковий профіль: вишня, чорнослив, карамель

мастер-класс по изготовлению карамели; майстер-клас з виготовлення карамелі;

Когда можно воспользоваться услугами салона "Карамель"? Коли можна скористатися послугами салону "Карамель"?

причины образования открытых швов карамели причини утворення відкритих швів карамелі

Канал "Украина" снимает фильм "Солёная карамель" Канал "Україна" знімає міні-серіал "Солона карамель"

Линии для производства леденцовой карамели Лінії для виробництва льодяникової карамелі

Тонкой струйкой влейте сливки в карамель. Тонкою цівкою влийте вершки в карамель.

Мороженое с яблоками в карамели Морозиво з яблуками в карамелі

Правда, сначала карамель, а потом - шоколад. Правда, спочатку карамель, а потім - шоколад.

Французские трюфели с кусочками соленой карамели Французькі трюфелі зі шматочками солоної карамелі

ликер Амаретто, кофе, взбитые сливки, карамель лікер Амаретто, кава, збиті вершки, карамель

Попкорн в карамели с морской солью Попкорн у карамелі з морською сіллю

Яркая шляпная коробка с цветами "Карамель" Яскрава капелюшна коробка з квітами "Карамель"

При приготовлении карамели используются натуральные ингредиенты. При приготуванні карамелі використовуються натуральні інгредієнти.

Готовую карамель перелейте на водяную баню. Готову карамель перелийте на водяну баню.

Предыдущая запись: Назад Особенности производства карамели Попередній запис: Назад Особливості виробництва карамелі

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ