Примеры употребления "кампусе" в русском

<>
показать все
Расположена в старом кампусе университета. Розташована в старому кампусі університету.
Жизнь на кампусе университета богата событиями. Життя на кампусі університету багате подіями.
это единственный археологический музей в кампусе. це єдиний археологічний музей в кампусі.
Школьники проживают в резиденции на кампусе. Студенти живуть в резиденції на кампусі.
Первый трек разместится в кампусе IAI. Перший трек розміститься в кампусі IAI.
Студенческая жизнь в кампусе весьма разнообразна. Студентське життя на кампусі дуже різноманітне.
Кампус связи, Инк, Гейнсвилл, Флорида Кампус зв'язку, Инк, Гейнсвіллі, Флорида
Бот-консультант для студентов кампуса Бот-консультант для студентів кампусу
Между кампусами курсирует бесплатный автобус. Між кампусами курсують безкоштовні автобуси.
Лойола Новый Орлеан карта кампуса Лойола Новий Орлеан карта кампуса
14 его факультетов сосредоточены в трёх кампусах. 15 його факультетів зосереджені в трьох кампусах.
Вспомогательные кампусы расположены в городах: Допоміжні кампуси розташовані в містах:
Информационно-телекоммуникационная система "Электронный кампус" обеспечивает: Інформаційно-телекомунікаційна система "Електронний кампус" забезпечує:
Топ 8% поддерживающая среда кампуса Топ 8% підтримуюче середовище кампусу
Предполагается проведение ежегодных соревнований между кампусами. Передбачається проведення щорічних змагань між кампусами.
Торговый дом "Кампус Коттон Клаб" - Новости Торговий дім "Кампус Коттон Клаб" - Новини
^ Схема туннелей кампуса Рочестерского университета. ↑ Схема тунелів кампусу Рочестерського університету.
Кампус инженерного факультета расположен в Секешфехерваре. Кампус інженерного факультету розташований в Секешфегерварі.
Площадь кампуса составляет 720 акров. Площа кампусу становить 720 акрів.
стремление к согласованности информации через кампус; прагнення до узгодженості інформації через кампус;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ