Примеры употребления "каменная плита" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Каменная Александро-Невская часовня (1882), не сохранилась. Кам'яна Олександро-Невська церква (1882), не збереглася.

Такая плита имеет название ГКЛВ. Така плита має назву ГКЛВ.

Каменная ограда: материалы, преимущества, изготовление Кам'яна огорожа: матеріали, переваги, виготовлення

Несколько столетий назад плита треснула поперёк. Декілька століть тому плита тріснула впоперек.

Соломоник Э. И. Каменная летопись Херсонеса. Соломоник Е. І. Кам'яний літопис Херсонеса.

Мемориальная плита на могиле Нэнси Уорд Меморіальна плита на могилі Ненсі Ворд

Каменные (штукатурка и каменная крошка). кам'яні (штукатурка і кам'яна крихта).

Модульная плита (полированная) t = 40mm Модульна плита (полірована) t = 40mm

Каменная кухонная раковина: преимущества и недостатки Кам'яна кухонна раковина: переваги і недоліки

Биоразлагаемый одноразовый 6 "плита - Китай Ecogreen International Біорозкладаний одноразовий 6 "плита - Китай Ecogreen International

Национальный историко-археологический заповедник "Каменная Могила"; Національним історико-архітектурним заповідником "Кам'яна Могила";

Описание и характеристики - Столярная плита Опис та характеристики - Столярна плита

Галит (каменная соль, поваренная соль) - NaCl. Галіт (кам'яна сіль, кухонна сіль) - NaCl.

Модульная плита (полированная) t = 20mm Модульна плита (полірована) t = 20mm

отделка ванной резной мрамор каменная ванна обробка ванної різьблений мармур кам'яна ванна

Это означает, что североамериканская плита сжимается. Це означає, що північноамериканська плита стискається.

Рядом находилась двухэтажная каменная школа. Поруч знаходилася двоповерхова кам'яна школа.

Важными конструкциями являются холодильник и плита. Важливими конструкціями є холодильник і плита.

Каменная птица резьба скульптуры для продажи Кам'яна птах різьблення скульптури для продажу

кухня (холодильник, плита, элекрочайник, набор посуды); кухня (холодильник, плита, елекрочайник, набір посуду);

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ