Примеры употребления "калибровочные" в русском

<>
> Калибровочные стенды> USB -мультиплексор (считывающий модуль) > Калібрувальні стенди> USB -мультіплєксор (зчитуючий модуль)
• Рекомендуемая калибровочная гиря - (50г-F2) • Рекомендована гиря калібрувальна - (50г-F2)
Калибровочный стендовый дисплей c USB... Калібрувальний стендовий дисплей c USB...
Фотон относится к калибровочным бозонам. Фотон належить до калібрувальних бозонів.
Калибровочный стенд для нутромеров КН-400 Калібрувальні стенди для нутромірів КН-400
0414 "Проводное, калибровочное и канатное производство"; 0414 "Дротяне, калібрувальне і канатне виробництво";
Простейшей калибровочной симметрией обладает электромагнетизм. Найпростіша калібрувальна симетрія в електромагнетизму.
Протектор (мм) Передние калибровочный 1512 Протектор (мм) передні калібрувальний 1512
Количество калибровочных характеристик не менее Кількість калібрувальних характеристик не менше
Калибровочный стенд для нутромеров КН-160 Калібрувальні стенди для нутромірів КН-160
В квантовой электродинамике калибровочная группа - U (1); У квантовій електродинаміці калібрувальна група - U (1);
> Калибровочный стендовый дисплей c USB интерфейсом > Калібрувальний стендовий дисплей c USB інтерфейсом
Количество калибровочных секций рабочего барабана - 4. Кількість калібрувальних секцій робочого барабану - 4.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!