Примеры употребления "калибра" в русском

<>
показать все
патроны калибра 5,6 мм; набої калібру 5,6 мм;
Длина ствола составляла 53 калибра. Довжина ствола становила 53 калібри.
Как оказалось, это была минометная мина калибра 50 мм. Цього разу це була мінометна міна калібром 50 мм.
патроны охотничьи калибра 7,62. набої мисливського калібру 7,62.
Длина ствола орудия - 34 калибра. Довжина ствола гармати - 34 калібри.
револьвер системы Наган - калибра 7,62; револьвер системи Наган - калібру 7,62;
самодельный пистолет калибра 5,6 мм; саморобний пістолет калібру 5,6 мм;
Снаряды калибра 125 мм взорвались возле домов. Снаряди калібру 125 мм вибухнули біля будинків.
Безгильзовый патрон калибра 4,7 ? 33 мм Безгільзовий патрон калібру 4,7 × 33 мм
M777 - полевая буксируемая гаубица калибра 155 миллиметров. M777 - польова буксирувана гаубиця калібру 155 міліметрів.
Еще 4 мины калибра 82-мм - вблизи Зайцево. Ще 4 міни калібру 82-мм - поблизу Зайцевого.
Миномёты более крупного калибра обычно заряжаются с казны. Міномети більшого калібру зазвичай заряджаються з казенної частини.
Бронетранспортер вооружен пулеметом M2 калибра 12,7 миллиметра. Бронетранспортер озброєний кулеметом M2 калібру 12,7 міліметра.
Справка: 2Б9 "Василек" - советский автоматический миномет калибра 82 мм. Міномет 2Б9 "Волошка" - радянський автоматичний міномет калібру 82 мм.
В качестве боеприпасов используется патрон калибра 7,62 * 51 мм. Як боєприпасу використовується патрон калібру 7,62 * 51 мм.
Длина ствола, отнесённая к калибру орудия. Довжина ствола, віднесена до калібру гармати.
Калибр гранатомёта РПГ-2 40 миллиметров. Калібр гранатомета РПГ-2 40 міліметрів.
Длина ствола - 23,4 калибров; Довжина ствола - 23,4 калібрів;
Кроме количества обстрелов увеличиваются и калибры. Окрім кількості обстрілів збільшуються і калібри.
Ложатся мины калибром 82 и 120 миллиметров. Лягають міни калібром 82 і 120 міліметрів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ