Примеры употребления "календарь природы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Календарь 2016 - Торгово-промышленная компания ЕВРОШПОН-СМЫГА Календар 2016 - Торгово-промислова компанія ЄВРОШПОН-СМИГА

Расположения памятника природы - пещеры Ласко. Місцезнаходження пам'ятки природи - печери Ласко.

Тибетский календарь является лунно-солнечным. Тибетський календар є місячно-сонячним.

Кто видел край, где роскошью природы Хто бачив край, де розкішшю природи

Официальный календарь, принятый во Франции - григорианский. Офіційний календар, прийнятий у Франції - григоріанський.

Безопасны для человека и природы Безпечні для людини та природи

будильник, калькулятор, календарь, аудиоплеер, видеоплеер, диктофон будильник, калькулятор, календар, аудіоплеєр, відеоплеєр, диктофон

Но естественное плодородие земли - дар природы. Але природна родючість землі - дар природи.

Календарь событий - Украинская Ассоциация Мебельщиков Календар подій - Українська Асоціація Меблевиків

"Природы обольстительный порок" "Природи звабливий порок"

Календарь рабочих дней, Monaco, июль 2019 Календар робочих днів, Monaco, липень 2019

Окружающие пейзажи также нравятся энтузиастам природы. Навколишні краєвиди також подобаються ентузіастам природи.

календарь ухода за газоном по месяцам календар догляду за газоном по місяцях

Днепродзержинская общественная экологическая организация "Голос Природы" Дніпродзержинська громадська екологічна організація "Голос Природи"

Календарь рабочих дней, Monaco, сентябрь 2019 Календар робочих днів, Monaco, вересень 2019

Так же Перуну подвластны стихии природы и... Так само Перуну підвладні стихії природи і...

Календарь рабочих дней, Australia, 2019 Календар робочих днів, Australia, 2019

Канадский музей природы (Оттава, Онтарио) Канадський музей природи (Оттава, Онтаріо)

"Вечный календарь (Perpetual Calendar)". "Вічний календар (Perpetual Calendar)".

Кинь-Грусть просто усеяна памятниками природы. Кинь-Грусть просто всіяна пам'ятниками природи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ