Примеры употребления "итоговая сумма счета-фактуры" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Безналичный расчет (минимальная сумма счёта - 500 грн.) Безготівковий розрахунок (мінімальна сума рахунку - 500 грн.)

140 - итоговая сумма удержанного в бюджет налога. 140 - підсумкова сума утриманого до бюджету податку.

Итоговая сумма складывалась из результатов двух раундов. Підсумкова сума вираховувалася за результатами двох раундів.

Тогда итоговая явка составила 57,5%. Тоді підсумкова явка склала 57,5%.

Сумма аммонийного, нитратного и нитритного азота. Сума амонійного, нітратного і нітритного азоту.

Счета нового предприятия не будут арестовываться. Рахунки нового підприємства не будуть заарештовані.

Используется плитка разной фактуры или рельефа. Використовується плитка різної фактури або рельєфу.

Итоговая оценка - 8 баллов из 10. Підсумкова оцінка - 8 балів з 10.

Геометрическая прогрессия, сумма геометрической прогрессии Геометрична прогресія, сума геометричної прогресії

* Списывается банком с карточного счета клиента. * Списується банком з карткового рахунку клієнта.

& Неизменную палитру цветов и фактуры. & Незмінну палітру кольорів і фактури.

Засчитывается ли ЗНО как государственная итоговая аттестация? Чи зараховується ЗНО як державна підсумкова атестація?

Решение - Интересная сумма - E-Olymp Розв'язок - Цікава сума - E-Olymp

Неоплаченные счета будут выставлены покупателю дачи. Неоплачені рахунки будуть виставлені покупцеві дачі.

Должны ли мы оплачивать фактуры в евро? Чи повинні ми оплачувати фактури в євро?

В конце программы запланирована итоговая пресс-конференция. В кінці програми запланована підсумкова прес-конференція.

Необходимая сумма будет списана с карты Необхідна сума буде списана з картки

Типовой договор сберегательного счета (ФЛП) Типовий договір ощадного рахунку (ФОП)

натяжные потолки разной фактуры и цвета натяжні стелі різної фактури і кольору

Итоговая поверхность получается идеально ровной. Підсумкова поверхню виходить ідеально рівною.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ