Примеры употребления "итоговая сумма" в русском

<>
140 - итоговая сумма удержанного в бюджет налога. 140 - підсумкова сума утриманого до бюджету податку.
Итоговая сумма складывалась из результатов двух раундов. Підсумкова сума вираховувалася за результатами двох раундів.
Тогда итоговая явка составила 57,5%. Тоді підсумкова явка склала 57,5%.
Сумма аммонийного, нитратного и нитритного азота. Сума амонійного, нітратного і нітритного азоту.
Итоговая оценка - 8 баллов из 10. Підсумкова оцінка - 8 балів з 10.
Геометрическая прогрессия, сумма геометрической прогрессии Геометрична прогресія, сума геометричної прогресії
Засчитывается ли ЗНО как государственная итоговая аттестация? Чи зараховується ЗНО як державна підсумкова атестація?
Решение - Интересная сумма - E-Olymp Розв'язок - Цікава сума - E-Olymp
В конце программы запланирована итоговая пресс-конференция. В кінці програми запланована підсумкова прес-конференція.
Необходимая сумма будет списана с карты Необхідна сума буде списана з картки
Итоговая поверхность получается идеально ровной. Підсумкова поверхню виходить ідеально рівною.
Сумма каждой строки и столбца равна 256. Сума кожного рядка й стовпчика дорівнює 256.
итоговая проверка перед сдачей объекта підсумкова перевірка перед здачею об'єкта
сумма денег, выплачиваемая сотруднику при его увольнении. сума грошей, що виплачується співробітнику при звільненні.
Итоговая спецификация получила название WaPruf 6. Підсумкова специфікація отримала назву WaPruf 6.
Сумма и разность обратных функций Сума і різниця зворотних функцій
итоговая валовая прибыль проекта - 87 миллионов рублей; підсумкова валовий прибуток проекту - 87 мільйонів рублів;
Сумма л первых членов геометрической прогрессии. Сума перших n членів геометричної прогресії.
5 класс: итоговая контрольная работа. 5 клас: Підсумкові контрольні роботи.
сумма определенной нетто-ставки и нагрузка. сума визначеної нетто-ставки та навантаження.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!