Примеры употребления "исходящий пакет" в русском с переводом на украинский

<>
По приводит, рынка, исходящий вызов центр, За призводить, ринку, вихідний виклик центр,
Пакет 42 * 32 * 11,5 Праздничная декорация ISM-1090 Пакет 42 * 32 * 11,5 Святкова декорація ISM-1090
Шпиц бастиона - исходящий угол бастиона. Шпіц бастіону - вихідний кут бастіону.
В стандартный пакет поставки веб-приложения входят: До стандартного пакету поставки веб-додатку входять:
Установка назначение исходящий вызов центр кампании. Установка призначення вихідний виклик центр кампанії.
Трехдневный диагностический пакет "Для мужчин" Триденний діагностичний пакет "Для чоловіків"
Исходящий номер, дата составления документа; Вихідний номер, дата складання документа;
Сколько обвязок идет на один пакет? Скільки обв'язувань припадає на один пакет?
Возьмите Массивные 1000 Добро пожаловать пакет ЗДЕСЬ! Візьміть Масивні 1000 Ласкаво просимо пакет ТУТ!
Тарифный пакет "Торговый" Тарифний пакет "Торговий"
Тип упаковки: вакуумный фольгированный пакет; Тип упаковки: вакуумний фольгований пакет;
Программный пакет "Младенец (0-1 год)" 17 321,00 Програмний пакет "Немовля (0-1 рік)" 17 321,00
Оформите прямо сейчас пакет услуг StartUp Оформіть просто зараз пакет послуг StartUp
Пакет полипропиленовый 14,5 * 22,5 / 20 мкн Пакет поліпропиленовий 14,5 * 22,5 / 20 мкн
Тарифный пакет "Корпоративный предоплаченный" Тарифний пакет "Корпоративний передплачений"
Пакет фунгицида растворяют в литре воды. Пакет фунгіциду розчиняють в літрі води.
Тарифный пакет "Техническая поддержка" Тарифний пакет "Технічна підтримка"
Пакет услуг "Медиум" Пакет послуг "Медіум"
Для каждого свойства создается проектировочный пакет. Для кожної властивості створюється проектувальний пакет.
Программный пакет "Малыши-дошкольники (1-5 лет)" 12 812,00 Програмний пакет "Малята-дошкільнята (1-5 років)" 12 812,00
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!