Примеры употребления "исходный линк" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Исходный объем ковша 1.9 м3 Вихідний обсяг ковша 1.9 м3

Исходный код размещен на GitHub. Вихідний код розміщено на GitHub.

Локальные инвестиции и национальная конкурентоспособность (ЛИНК) Локальні інвестиції та національна конкурентоспроможність (ЛІНК)

Следовательно, человек - исходный пункт антропологического знания. Отже, людина - вихідний пункт антропологічного знання.

Совместное предприятие "Линк Лтд" Спільне підприємство "Лінк Лтд"

Прозрачность, ответственность и открытый исходный код Прозорість, відповідальність і відкритий сирцевий код

исходный код исследуемой веб-страницы; вихідний код досліджуваної веб-сторінки;

Исходный код парсера может быть: Початковий код парсера може бути:

Отправить запрос Pull в исходный репозиторий Відправити запит Pull до вихідного репозиторія

Исходный чертеж "Демологоса", представленный Конгрессу. Початкові креслення "Демологоса", подані Конгресу.

Исходный код страницы на GitHub - Вихідний код сторінки на GitHub -

KB4284826 - 12 июня исходный текст. KB4284826 - 12 червня оригінальний текст.

Исходный объект удаляется после вставки. Початковий об'єкт видаляється після вставки.

Посмотреть исходный код на GitHub Переглянути вихідний код на GitHub

Исходный код GLM использует лицензию MIT. Вихідний код GLM використовує ліцензію MIT.

Вариационный метод Монте-Карло: неплохой исходный пункт; Варіаційний метод Монте-Карло: непоганий вихідний пункт;

Затем вы увидите исходный URL. Потім ви побачите оригінальну URL-адресу.

Исходный код Open webOS доступен здесь. Вихідний код Open webOS доступний тут.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ