Примеры употребления "источник энергии" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Жиры - источник энергии и незаменимых веществ. Жири - джерело енергії та незамінних речовин.

это источник энергии сотрудников JUNHUA навсегда. це джерело енергії співробітників JUNHUA назавжди.

Глюкоза - главный источник энергии для мозга. Глюкоза - головний постачальник енергії для мозку.

Африка: загадочные шары - источник энергии Африка: Таємничі кулі є джерелом енергії

Сточные воды как источник энергии > Стічні води як джерело енергії →

Зеленая энергетика - альтернативный источник энергии Зелена енергетика - альтернативне джерело енергії

Термоядерный синтез - источник энергии звезд. Термоядерний синтез як джерело енергії зірок.

Солнечное электричество - альтернативный источник энергии Сонячна електрика - альтернативне джерело енергіЇ

неисчерпаемый и экологический источник энергии невичерпне та екологічне джерело енергії

Источник энергии (механизм "накачки" лазера). Джерело енергії (механізм "нагніт" лазера).

Углеводы - источник энергии для твоего тела. Вуглеводи - джерело енергії для твого тіла.

Источник жизненных сил, свежести и энергии Джерело життєвих сил, свіжості та енергії

Источник: портал финансовой информации Fixygen Джерело: портал фінансової інформації Fixygen

Пашня дает человечеству 88% пищевой энергии. Рілля дає людству 88% харчової енергії.

(Источник: аналитическое издание "Insurance TOP"). (Джерело: аналітичне видання "Insurance TOP")....

Проверка метрологических характеристик счетчиков электрической энергии Перевірка метрологічних характеристик лічильників електричної енергії

Волоконно-оптический источник света, светильник, проектор Волоконно-оптичний джерело світла, світильник, проектор

В старой трехмерной энергии романтические отношения У старій тривимірній енергії романтичні відносини

источник: WEB / - Центральноазиатская новостная служба. джерело: WEB / - Центральноазіатська новинна служба.

Океан является неисчерпаемым источником энергии. Океан є невичерпним джерелом енергії.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ