Примеры употребления "инфракрасный разведывательный" в русском

<>
Инфракрасный спектрометр обнаружил полосы твердой CO2. Інфрачервоний спектрометр виявив смуги твердої CO2.
RQ-2 "Pioneer" - тактический разведывательный БПЛА. RQ-2 "Pioneer" - тактичний розвідувальний БПЛА.
Реликтовое радиоизлучение 0,25 400 Инфракрасный 10-2 Реліктове радіовипромінювання 0,25 400 Інфрачервоний 10-2
888-й отдельный разведывательный батальон (в / ч 63963); 888-й окремий розвідувальний батальйон (в / ч 63963);
При наведении использовался специальный инфракрасный луч. При наведенні використовувався спеціальний Інфрачервоне випромінювання.
"Марсианский разведывательный спутник" "Марсіанський розвідувальний супутник"
Медицинский Бесконтактный инфракрасный термометр для младенцев Медичний Безконтактний інфрачервоний термометр для немовлят
Немецкий разведывательный самолет над английскими позициями Німецький розвідувальний літак над англійськими позиціями
Инфракрасный телескоп (диапазон теплового (инфракрасного) излучения); Інфрачервоний телескоп (діапазон теплового (інфрачервоного) випромінювання);
RC-21A Разведывательный вариант самолёта Learjet 35А. RC-21A Розвідувальний варіант літака Learjet 35А.
Газовый инфракрасный обогреватель БГЛ-20 Газовий інфрачервоний обігрівач БГЛ-20
Разведывательный батальон "Ютербог" Розвідувальний батальйон "Ютербог"
False Цвет II - 100 Мертвого Фиолетовый инфракрасный False Колір II - 100 Мертвого Фіолетовий інфрачервоний
151-й танковый разведывательный батальон "Курмарк" 151-й танковий розвідувальний батальйон "Курмарк"
Alfawise Бесконтактный инфракрасный термометр $ 9.99 Flashsale Alfawise безконтактний інфрачервоний термометр $ 9.99 Flashsale
Luna X 2000 - немецкий разведывательный БПЛА. Luna X 2000 - німецький розвідувальний БПЛА.
Инфракрасный обогреватель Radiant-JH-NR-13B Series Інфрачервоний обігрівач Radiant-JH-NR-13B Series
Autovettura da Ricognizionе - разведывательный автомобиль). Autovettura da Ricognizionе - розвідувальний автомобіль).
FL-20W-S Инфракрасный датчик FL-20W-S Інфрачервоний датчик
разведывательный корабль "Переяслав" (1987); розвідувальний корабель "Переяслав" (1987);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!