Примеры употребления "инструктор каратэ" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

1982 - 1990 - инструктор на станции автотехобслуживания "Наири". 1982 - 1990 - інструктор на станції автотехобслуговуванняя "Наїрі".

ЛЕСТНИЦЫ - Международный турнир по каратэ Дружба 2014 СХОДИ - Міжнародний турнір з карате Дружба 2014

Стас старался Инструктор был на высоте! Стас намагався Інструктор був на висоті!

До дзюдо Афаг Султанова занималась каратэ. До дзюдо Афаг Султанова займалася карате.

Инструктор Готвальдовского райкома КПУ, Харьковская область. Інструктор Готвальдівського райкому КПУ, Харківська обл.

Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ. Організатори змагань - Одеська федерація карате.

1978 Инструктор Каменско-Днепровской РР ДСО "Колос". 1978 Інструктор Кам'янсько-Дніпровської РР ДСТ "Колос".

Каратэ занимался с 14 лет. Займається карате з 14 років.

Он очень опытный и знающий инструктор. Він дуже досвідчений і знаючий інструктор.

Уважение к сопернику основе каратэ Повага до суперника основі карате

инструктор служебного собаководства (при наличии караульных собак); інструктор службового собаківництва (за наявності вартових собак);

Каратэ: Украина привезла "золото" Карате: Україна привезла "золото"

Инструктор Виталий мега позитивный человек. Інструктор Віталій мега позитивна людина.

Владеет каратэ и хорошо готовит. Володіє карате та добре готує.

1987 инструктор сельско-хозяйственного отдела Бровар. 1987 інструктор сільсько-господарського відділу Бровар.

Что буквально обозначает слово "каратэ"? Що буквально означає слово "карате"?

Наш инструктор Виталий - неутомимый романтик, путешественник. Наш інструктор Віталій - невтомний романтик, мандрівник.

Предназначение каратэ - не причинять людям Призначення карате - не завдавати людям

Прогулка на байдарке (2 человека + инструктор) Прогулянка на байдарці (2 особи + інструктор)

Транслировать каратэ будет телеканал XSport. Транслювати карате буде телеканал XSport.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ