Примеры употребления "инновациях" в русском с переводом "інновацій"

<>
"Роль инноваций в трансформации ритейла" "Роль інновацій в трансформації ритейлу"
Курс "Дизайн-мышление для инноваций" Курс "Дизайн-мислення для інновацій"
Руководитель "Дома инноваций" Александр Кульвановский. керівник "Дому інновацій" Олександр Кульвановський.
OOO Центр хирургических инноваций © 2020. ТОВ Центр хірургічних інновацій © 2020.
Greencubator (Украинская сеть энергетических инноваций) Greencubator (Українська мережа енергетичних інновацій)
Пионер инноваций в области IP Піонер інновацій в області IP
Создание "Центра инноваций" в НМетАУ. Створення "Центру інновацій" в НМетАУ.
учредить Год инноваций Китай-АСЕАН; заснувати Рік інновацій Китай-АСЕАН;
Platinum Lab - лаборатория финансовых инноваций. Platinum Lab - лабораторія фінансових інновацій.
Экосистема инноваций: образование - наука - бизнес. Екосистема інновацій: освіта - наука - бізнес.
повышает динамизм инноваций и конкуренции; підвищує динамізм інновацій і конкуренції;
пригодность для исследований и инноваций. придатність для досліджень і інновацій.
Хаб партийных инноваций - Женщины 2019 Хаб партійних інновацій - Жінки 2019
город интеллектуалов, науки и инноваций; місто інтелектуалів, науки та інновацій;
Галерея инноваций HUB 4.0. Галерея інновацій HUB 4.0.
Первый случай запрещения научных инноваций. Перший випадок заборони наукових інновацій.
Директор Центра инноваций МАН Украины Директор Центру інновацій МАН України
Конференция по инновациям в газодобыче Конференція із інновацій у газовидобутку
От дешевых сервисов к инновациям Від дешевих сервісів до інновацій
Эмануэле Вольпе Директор по инновациям Емануеле Вольпе Директор з інновацій
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!