Примеры употребления "инновационно" в русском с переводом "інноваційна"

<>
Nitrothermspray - инновационная технология покраски распылением Nitrothermspray - інноваційна технологія фарбування розпиленням
Интересная и инновационная зона Экспо Цікава та інноваційна зона Експо
"Инновационная деятельность и передовой опыт". "Інноваційна діяльність та передовий досвід".
Пробиотики и их инновационная интерпретация; Пробіотики і їх інноваційна інтерпретація;
Характеристика продукта Инновационная запатентованная структура характеристики продукту Інноваційна запатентована структура
Инновационная система защиты после окрашивания Інноваційна система захисту після фарбування
GermesLab - Инновационная автоэлектроника высокого качества GermesLab - Інноваційна автоелектроніка найвищої якості
Инновационная компания в инновационной среде. Інноваційна компанія в інноваційному середовищі.
Инновационная, динамическая и дружелюбная атмосфера Інноваційна, динамічна та дружня атмосфера
Инновационный продукт должен обладать индивидуализацией. Інноваційна продукція повинна мати індивідуалізацію.
Она надежная, высококачественная, инновационная и долговечная. Вона надійна, високоякісна, інноваційна і довговічна.
ЛИГА: ЗАКОН - инновационная украинская IT-компания. ЛІГА: ЗАКОН - інноваційна українська IT-компанія.
Научно-практическая конференция "Инновационная лапароскопическая гинекология" НАУКОВО-ПРАКТИЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ "ІННОВАЦІЙНА ЛАПАРОСКОПІЧНА ГІНЕКОЛОГІЯ"
Александра Михайловича Юзька "Инновационная лапароскопическая гинекология" Олександра Михайловича Юзька "Інноваційна лапароскопічна гінекологія"
3) Государственное инновационное финансово-кредитное учреждение. 3) Державна інноваційна фінансово-кредитна установа.
Инновационные высокие технологии с низким энергопотреблением Інноваційна висока технологія з низьким енергоспоживанням
Логинов В. Инновационная политика: меры по активизации. Логінов В. Інноваційна політика: заходи щодо активізації.
Инновационная стратегия подчинена общей стратегии интернет-проекта. Інноваційна стратегія підпорядкована загальній стратегії підприємства.
EVOBOX - это инновационная караоке-система для дома! EVOBOX - це інноваційна караоке-система для дому!
Производственно-коммерческая научно-техническая инновационная фирма "Реноме" Виробничо-комерційна науково-технічна інноваційна фірма "Реноме"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!