Примеры употребления "индикаторов" в русском

<>
показать все
подходящие формулы для подсчета данных индикаторов; відповідні формули для підрахунку даних індикаторів;
свето-звуковой индикатор состояния водителя, світо-звуковий індикатор стану водія,
Чем отличаются индикаторы от сигнализаторов? Чим відрізняються індикатори від сигналізаторів?
Индикатором состояния фильтров, уровня отработки; Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання;
возможность регулирования контраста изображения индикатора; можливість регулювання контрасту зображення індикатора;
Поэтому их называют "радиоактивными индикаторами". Тому їх називають "радіоактивними індикаторами".
Какие ваши любимые технические индикаторы? Які ваші улюблені технічні показники?
По каждому индикатору страна получает баллы. По кожному індикатору країна отримує бали.
Скачать Эллиот индикатор осциллятор Wave Завантажити Елліот індикатор осцилятор Wave
Настраиваемые виджеты, индикаторы и ярлыки Настроюються віджети, індикатори та ярлики
Уровень заряда показывается специальным индикатором. Рівень заряду показується спеціальним індикатором.
наличие рамки индикатора на ящике наявність рамки індикатора на ящику
Мы посмотрим все эти индикаторы. Будемо спостерігати за цими індикаторами.
Иногда индикаторы суицида могут быть невербальными. Іноді показники суїцидів можуть бути невербальними.
индикатор форекс Грааль скачать бесплатно індикатор форекс Грааль скачати безкоштовно
> Индикаторы> Индикатор прецизионный суб-микронный > Індикатори> Індикатор прецизійний суб-мікронний
Активный режим подсвечивается светодиодным индикатором. Активний режим підсвічується світлодіодним індикатором.
Влияние этого индикатора на рынок ограничено. Вплив цього індикатора на ринок обмежений.
Их принято называть индикаторами или индексами. Їх прийнято називати індикаторами або індексами.
Световой индикатор готовности блюда: Да Світловий індикатор готовності страви: Да
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ