Примеры употребления "индикатора" в русском

<>
показать все
возможность регулирования контраста изображения индикатора; можливість регулювання контрасту зображення індикатора;
наличие рамки индикатора на ящике наявність рамки індикатора на ящику
Влияние этого индикатора на рынок ограничено. Вплив цього індикатора на ринок обмежений.
Смысл и анализ индикатора аналогичен предыдущим. Зміст і аналіз індикатора аналогічний попереднім.
Тип погрешности Диапазон измерения индикатора, мм Тип похибки Діапазон вимірювання індикатора, мм
ИТ-2 содержит 24 независимых индикатора. ІТ-2 містить 24 незалежних індикатора.
• Почувствуйте разницу с помощью встроенного цветного индикатора, • Відчуйте різницю за допомогою вбудованого кольорового індикатора,
Execute линия индикатора форекс июль 16, 2019 Execute лінія індикатора форекс липень 16, 2019
Весы, управляемые с помощью индикатора PUE C31. Ваги, керовані за допомогою індикатора PUE C31.
свето-звуковой индикатор состояния водителя, світо-звуковий індикатор стану водія,
Чем отличаются индикаторы от сигнализаторов? Чим відрізняються індикатори від сигналізаторів?
Индикатором состояния фильтров, уровня отработки; Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання;
Поэтому их называют "радиоактивными индикаторами". Тому їх називають "радіоактивними індикаторами".
Какие ваши любимые технические индикаторы? Які ваші улюблені технічні показники?
подходящие формулы для подсчета данных индикаторов; відповідні формули для підрахунку даних індикаторів;
По каждому индикатору страна получает баллы. По кожному індикатору країна отримує бали.
Скачать Эллиот индикатор осциллятор Wave Завантажити Елліот індикатор осцилятор Wave
Настраиваемые виджеты, индикаторы и ярлыки Настроюються віджети, індикатори та ярлики
Уровень заряда показывается специальным индикатором. Рівень заряду показується спеціальним індикатором.
Мы посмотрим все эти индикаторы. Будемо спостерігати за цими індикаторами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ