Примеры употребления "индивидуальный уровень" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Индивидуальный подход и разумные тарифы Індивідуальний підхід та розумні тарифи

• XYZ: Тайвань HIWIN 6 уровень квадратного рельса; • XYZ: Тайвань HIWIN 6 рівень квадратного рейки;

Индивидуальный пошив одежды для собак. Індивідуальний пошив одягу для собак.

Поддерживает оптимальный уровень влаги в волосах Підтримує оптимальний рівень вологи у волоссі

Предлагаем нашим зарубежным партнерам индивидуальный подход: Пропонуємо нашим зарубіжним партнерам індивідуальний підхід:

Оценивайте свой уровень владения английским разумно. Оцінюйте свій рівень володіння англійською розумно.

Индивидуальный подход к каждому футболисту. Індивідуальний підхід до кожного футболіста;

Среднегодовой уровень осадков: 2430 мм; Середньорічний рівень опадів: 2430 мм;

Подарочный сертификат на Индивидуальный урок скалолазания Подарунковий сертифікат на Індивідуальний урок скелелазіння

Уровень звукового давления - 80 дБА. Допустимий рівень звукового тиску 80 дБА.

Каждому покупателю гарантирован индивидуальный подход! Кожному покупцеві гарантований індивідуальний підхід!

повышает уровень РН в моче, підвищує рівень РН в сечі,

Инициативна (индивидуальный подход к каждому пациенту). Ініціативна (індивідуальний підхід до кожного пацієнта).

"Уровень черного", Валентин Васянович. "Рівень чорного", Валентин Васянович.

индивидуальный подход: идентичных дел не существует; індивідуальний підхід: ідентичних справ не буває;

где Р - абсолютный уровень цены; де P - абсолютний рівень цін;

Индивидуальный дизайн и брендирование автомата. Індивідуальний дизайн і брендування автомата.

LC121 - уровень воды в барабане котла; LC121 - рівень води у барабані котла;

Индивидуальный, опираясь Si поворотный металл sputterin... Індивідуальний, спираючись Si поворотний метал sputterin...

Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 68%, среди женщин - 49%. Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 68%, серед жінок - 49%.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ