Примеры употребления "инвестиция в акции" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

В акции неповиновения участвовали около ста человек. Присутніх на акції непокори було близько сотні.

Создание бренда - это инвестиция в бизнес. Створення бренду - це інвестиція в бізнес.

Обменяй свои баллы на участие в акции; Обміняй свої бали на учать в акції;

Ликвидная недвижимость - надежная инвестиция в будущее Ліквідна нерухомість - надійна інвестиція в майбутнє

Обменяйте 10 баллов на участие в акции. Обміняйте 10 балів на участь в акції.

Основные вложения делаются преимущественно в акции. Основні вкладення здійснюються переважно в акції.

Участвуй в акции "Милосердие"! Долучайтеся до акції "Милосердя"!

Как заработать на инвестициях в акции? Як заробити на інвестиціях в акції?

Многие горожане, принявшие участие в акции, пожелали остаться неизвестными. До речі, майже всі учасники цьогорічної акції побажали залишитися невідомими.

Обе акции протеста закончились без инцидентов. Обидві масові акції завершилися без інцидентів.

"Остров качества": работа на репутацию - отличная инвестиция "Острів якості": робота на репутацію - вигідна інвестиція

Поздравляем победителя акции "Сокровища Тульчинки" Вітаємо переможця акції "Скарби Тульчинки"

Каким образом должна быть осуществлена инвестиция? Яким чином має бути здійснена інвестиція?

Подробные правила акции - на сайте ПУМБ. Детальні правила акції - на сайті ПУМБ.

"Это большая, очень дорогая инвестиция. "Це значна, дуже-дуже дорога інвестиція.

* Подробные условия акции спрашивайте в магазинах. * Детальні умови акції запитуйте у магазинах.

Инвестиция: проект "Элитный офисный центр" Інвестиція: проект "Елітний офісний центр"

Акции транслируются по радио и телевидению. Акції транслюються по радіо і телебаченню.

Образование за границей - наилучшая инвестиция! Освіта за кордоном - найкраща інвестиція!

Акции на Электрические чайники не найдены. Акції на Електричні чайники не знайдені.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ