Примеры употребления "инвестиционно-банковская группа никойл" в русском с переводом на украинский

<>
неустойка, залог, порука, банковская гарантия; неустойка, застава, порука, банківська гарантія;
Группа: Листы изоляционные из вспененного пенополистирола Група: Листи ізоляційні зі спіненого пінополістиролу
Это делает Украину инвестиционно привлекательной. Це робить Україну інвестиційно привабливою.
Остапец А.И. Банковская система Украины. Остапець А.І. Банківська система України.
Группа: Субстанции фармацевтические и ветеринарные Група: Субстанції фармацевтичні та ветеринарні
Сделать его эффективно и инвестиционно привлекательным? Зробити його ефективно та інвестиційно привабливим?
Банковская система отличается высокой степенью концентрации. Банківська система характеризується високим рівнем спеціалізації.
Группа: Технико-криминалистическое обеспечение расследований Група: Техніко-криміналістичне забезпечення розслідувань
Банк Хрещатик "- инвестиционно ориентированный банк. Банк Хрещатик "- інвестиційно орієнтований банк.
В Петрозаводске сформировалась развитая банковская сеть. У Петрозаводську сформувалася розвинена банківська мережа.
Группа: Оборудование для переработки отходов птицефабрик Група: Обладнання для переробки відходів птахофабрик
Но является ли китайский инвестиционно привлекательным? Але чи є китайська інвестиційно привабливою?
Была очищена коррумпированная банковская система. Була очищена корумпована банківська система.
Группа компаний "Молочний Альянс" Экспорт Сливки Група компаній "Молочний Альянс" Експорт Вершки
Банковская система Великобритании является двухуровневой. Банківська система Великобританії є дворівневою.
Группа: Терморегуляторы для бытовых приборов Група: Терморегулятори для побутових приладів
Известной самостоятельностью отличается лишь банковская гарантия. Відомої самостійністю відрізняється лише банківська гарантія.
Организатор - Аудиторско-консалтинговая группа "Компас". ТОВ "Аудиторсько-консалтингова група" Компас ".
5610-0000-0000-0001 - 16-значная банковская карта Australian Bankcard. 5610-0000-0000-0001 - 16-значна банківська картка Australian Bankcard.
Это незавершенная статья о музыкальная группа. Це незавершена стаття про музичний колектив.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!