Примеры употребления "иммунные" в русском

<>
показать все
хронические иммунные и иммунокомплексные болезни; хронічні імунні та імунокомплексні хвороби;
Специфические иммунные маркеры предсказать время жизни Специфічні імунні маркери передбачити час життя
лихорадка и любые дополнительные иммунные болезни; лихоманка і будь-які розвинені імунні захворювання;
повышает иммунные и защитные свойства кожи; підвищує імунні та захисні властивості шкіри;
значительно повышаются иммунные защитные силы организма; значно підвищуються імунні захисні сили організму;
Иммунные патологии: дефицит иммуноглобулинов, синдром Вискотта-Олдриджа. Імунні патології: дефіцит імуноглобулінів, синдром Віскотта-Олдріджа.
Антифосфолипидный синдром расстройства иммунной системы Антифосфоліпідний синдром розладу імунної системи
Натуральный продукт укрепляет иммунную систему. Натуральний продукт зміцнює імунну систему.
Иммунная система стремится уничтожить опухоль. Імунна система прагне знищити пухлину.
следить за иммунной системой организма. стежити за імунною системою організму.
Роль гормонов в иммунных реакциях. Участь гормонів в імунних реакціях.
предотвратить снижение иммунного статуса пожилых животных; запобігти зниженню імунного статусу літніх тварин;
Иммунная система должна определять огромное число антигенов. Імунна відповідь повинна визначати величезне число антигенів.
Различают миелотоксический и иммунный агранулоцитоз... Розрізняють Мієлотоксичні та імунний агранулоцитоз.
Аюрведа о заболеваниях иммунной системы Аюрведа про захворювання імунної системи
Некоторые лекарства подавляют иммунную систему. Деякі ліки пригнічують імунну систему.
За что отвечает иммунная система? З чого складається імунна система?
организацию диспансеризации детей с иммунной недостаточностью; організацію диспансеризації дітей з імунною недостатністю;
антитела, их значение в иммунных процессах; антитіла, їх значення в імунних процесах;
определение иммунного и гормонального статуса, аллерготесты; визначення імунного і гормонального статусу, алерготести;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ