Примеры употребления "имиджевые" в русском

<>
Национальная имиджевые программа "Лидеры XXI века". Національна іміджеві програма "Лідери ХХІ століття".
Имиджевые заставки для телеканала СТБ (2002, реж. Іміджеві заставки для телеканалу СТБ (2002, реж.
Во-вторых, Украине грозят серьезные имиджевые потери. По-друге, Україні загрожують серйозні іміджеві втрати.
имиджевая съемка (для рекламных буклетов). іміджева зйомка (для рекламних буклетів).
Создать landing page / имиджевый сайт Створити landing page / іміджевий сайт
Является имиджевым телефоном среднего класса. Є іміджевим телефоном середнього класу.
Это скорее касается имиджевых блогов. Це скоріше стосується іміджевих блогів.
Фирменный стиль в интерьере (имиджевое оформление): Фірмовий стиль в інтер'єрі (іміджеве оформлення):
Размещение имиджевой рекламы в Официальном каталоге. Розміщення іміджевої реклами в Офіційному каталозі.
Все Рекламная и имиджевая фотография Всі Рекламна та іміджева фотографія
Предлагаем Вашему вниманию новый имиджевый ролик! Пропонуємо Вашій увазі новий іміджевий ролік!
Консультант по имиджевым стратегиям позиционирования. Консультант по іміджевим стратегіям позиціонування.
создание университетских имиджевых медиа-проектов; створення університетських іміджевих медіа-проектів;
Выясни цель: имиджевая составляющая или бизнес! З'ясуй мету: іміджева складова або бізнес!
Black Stone - имиджевый сайт музыкального кавер-бенда Black Stone - іміджевий сайт музичного кавер-бенда
Ситилайт - имиджевая реклама с использованием постера. Сітілайт - іміджева реклама з використанням постеру.
Имиджевый сайт 20 дней От 7 000 грн Іміджевий сайт 20 днів Від 7 000 грн
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!